Daflon 達夫隆 能停止、減輕及舒緩 慢性靜脈功能不全症狀
Daflon 達夫隆是一種用於舒緩腿部疼痛、靜脈曲張、水腫和其他慢性靜脈功能不全症狀的口服特效藥。 1
請回答以下 5 個簡短問題，評估您的症狀和風險因素
感到雙腿沉重和疼痛？ 2,3
由於血液循環不良，血液會滯留於腿部，令腿部感到沉重、疼痛和腫脹。 血液淤積，令腿部靜脈瓣膜功能未能正常運作，導致慢性靜脈功能不全症狀，隨著時間流逝症狀亦會慢慢惡化。
健康的靜脈 3
靜脈瓣膜能讓腿部的血液回流至心臟
不健康的靜脈 3
當靜脈瓣膜未能完全緊閉時，地心吸力會令腿部血液倒流。靜脈倒流是一種會慢性惡化的情況，如果不及時治療，它可導致更嚴重的慢性靜脈功能不全症狀。
血液循環不良的症狀 1,2,3
腿部血液循環不良，會出現一系列的症狀。 如果您的腿或腳踝出現以下任何症狀，應立即尋求治療，以免症狀惡化。
腿部沉重、疼痛或水腫
雙腿感到疲憊
抽筋或腿部疼痛
蜘蛛網紋或靜脈曲張
這些症狀看起來是否很熟悉？
如果您經常被至少其中一種症狀困擾，請進行自我評估測驗，並根據您的評估結果採取下一步行動。
及早治療 1,2,4
腿部感到沉重、疼痛和水腫，可能是慢性靜脈功能不全的早期徵兆。 如果不及時治療，這些症狀會逐漸嚴重，最終導致蜘蛛網紋、靜脈曲張甚至腿部潰瘍。根據症狀的嚴重程度可分為以下C0 - 6個階段：
階段 0
沒有表面或觸摸得到的靜脈疾病跡象，但腿部會有痕癢、疼痛、感到沉重、疲勞和肌肉痙攣等徵兆
了解更多
階段 0
沒有表面或觸摸得到的靜脈疾病跡象，但腿部會有痕癢、疼痛、感到沉重、疲勞和肌肉痙攣等徵兆
關閉
階段 1
毛細血管擴張 / 蜘蛛網紋
了解更多
階段 1
毛細血管擴張 / 蜘蛛網紋
關閉
階段 2
靜脈曲張
了解更多
階段 2
靜脈曲張
關閉
階段 3
水腫
了解更多
階段 3
水腫
關閉
階段 4
皮膚病變 - 色素沉積和 / 或濕疹
了解更多
階段 4
皮膚病變 - 色素沉積和 / 或濕疹
關閉
階段 5
癒合性靜脈潰瘍
了解更多
階段 5
癒合性靜脈潰瘍
關閉
階段 6
活躍性靜脈潰瘍
了解更多
階段 6
活躍性靜脈潰瘍
關閉
如果您出現上述任何症狀，請即諮詢您的醫生尋求治療方案。
透過症狀診斷並及時治療，能顯著地降低疾病惡化的風險和減少對日常生活的影響。
可改變的風險因素 3
久站久坐
肥胖
不可改變的風險因素 3
年齡
性別
家族病史
影響血液循環的因素
導致慢性靜脈功能不全有以下幾個風險因素，雖然其中一些是不可改變的，但您仍然可以糾正其他的風險因素。 1
女性患上慢性靜脈功能不全的風險比男性高，另外，家族病史、高齡也會增加出現慢性靜脈功能不全病徵的機會。 3
在生活方面，肥胖 / 過重和久坐不動會增加您患上靜脈疾病的風險。 那些需要長期站著或坐著工作的人群，例如護士、教師和服務性行業，更是高危一族。 3
不要讓雙腿成為您的負擔
每日 2 粒 Daflon 達夫隆 500mg，能舒緩腿部疼痛等症狀。
擁有健康雙腿的建議
透過以下簡單的生活習慣和保持健康的生活方式，可以有效保護您的雙腿免受血液滯留而引起的不適和對靜脈造成的損害： 3,4
多運動
定時運動鍛煉，有助改善血液循環並鍛煉腿部肌肉
穿著壓力襪
穿著壓力襪可改善腿部血液循環
控制體重
注意您的體重，因為肥胖會導致腿部瓣膜被阻塞或變得脆弱。
避免穿高跟鞋
選擇中跟鞋，而非平底鞋或高跟鞋，讓小腿有較多的活動。
穿著寬鬆的衣物
避免穿緊身衣物，因為這會阻礙腿部的血液循環，並增加慢性靜脈功能不全的風險。
讓雙腿保持涼爽
靜脈會在高溫下擴張，導致血液集中在腿部，讓您的雙腿感到沉重和疲倦。
定時活動
避免長時間坐著或站立，以預防腿部血液滯留。
抬高雙腿
抬高雙腿，避免交叉腳坐姿，令腳部得以放鬆而幫助血液順利回流到心臟。
除了改變生活方式外，外用乳膏和凝膠或可舒緩症狀，但嚴重的症狀患者則可能需要接受手術治療。
安全資訊：
Daflon 500mg 達夫隆安全資訊
成份*： 500毫克微粒化、純化黃酮類：450毫克Diosmin；50毫克黃酮類為Hesperidin。
治療適應症*： 建議用於治療靜脈循環紊亂(腿部沉重、疼痛、腿部不適）及急性痔患發作有關的各種症狀。
服用方法及途徑*： 靜脈功能不全 - 每日兩片。急性痔患 - 可增加至每日六片。
禁忌*： 對微粒化、純化黃酮類和任何其他成份過敏者禁用。
注意事項*： 本藥物用於急性痔瘡治療，並不排除其他肛門疾病的治療方案。如果症狀沒有迅速消退，應進行直腸病學檢查並重新評估治療方案。
藥物相互作用*： 不適用。生育*。妊娠 / 哺乳*：以策安全，懷孕期避服Daflon 500mg達夫隆包衣片劑。對駕駛和機械操作能力的影響*。
不良反應*： 常見：腹瀉、消化不良、噁心、嘔吐；罕見：頭暈、頭痛、不適、皮疹、痕癢症、蕁麻疹；不常見：結腸炎；未知：腹痛、單獨出現的面部、唇和眼瞼水腫，特殊情況下血管神經性水腫。過量*。
特性*： 此藥物具有血管保護及靜脈張力調節作用。Daflon 500mg 達夫隆作用於血管回流系統：減少靜脈擴張和靜脈血液淤滯；在微循環中，它可以正常化微細血管的通透性並增強微細血管抵抗力。
藥物形式及包裝*： 每盒 30 片Daflon 500mg 達夫隆包衣片劑。法國施維雅藥廠香港有限公司 香港灣仔皇后大道東248號42樓4201-03室 www.servier.hk *如需完整資訊，請參閱產品的 Summary of Product Characteristics.
Daflon 1000mg 達夫隆安全資訊
成份*： 1000毫克微粒化、純化黃酮類：900毫克Diosmin；100毫克黃酮類為Hesperidin。
治療適應症*： 建議用於治療靜脈循環紊亂(腿部沉重、疼痛、腿部不適）及急性痔患發作有關的各種症狀。
服用方法及途徑*： 靜脈功能不全 - 每日一片。急性痔患 -首四日每日服三片，隨後三日每日服兩片。
禁忌*： 對微粒化、純化黃酮類和任何其他成份過敏者禁用。
注意事項*： 本藥物用於急性痔瘡治療，並不排除其他肛門疾病的治療方案。如果症狀沒有迅速消退，應進行直腸病學檢查並重新評估治療方案。
藥物相互作用*： 不適用。生育*。
妊娠 / 哺乳*： 以策安全，懷孕期避服Daflon 1000mg達夫隆包衣片劑。對駕駛和機械操作能力的影響*。
不良反應*： 常見：腹瀉、消化不良、噁心、嘔吐；罕見：頭暈、頭痛、不適、皮疹、痕癢症、蕁麻疹；不常見：結腸炎；未知：腹痛、單獨出現的面部、唇和眼瞼水腫，特殊情況下血管神經性水腫。過量*。
特性*： 此藥物具有血管保護及靜脈張力調節作用。Daflon 1000mg 達夫隆作用於血管回流系統：減少靜脈擴張和靜脈血液淤滯；在微循環中，它可以正常化微細血管的通透性並增強微細血管抵抗力。
藥物形式及包裝*： 每盒 30 片Daflon 1000mg 達夫隆包衣片劑。法國施維雅藥廠香港有限公司 香港九龍尖沙咀廣東道15號港威大廈5座31樓103室 www.servier.hk *如需完整資訊，請參閱產品的 Summary of Product Characteristics.
參考資料：
- Nicolaides A, et al. Part I. Int Angiol. 2018;37(3):181-254.
- Bergan JJ et al. N Engl J Med. 2006;355:488-498
- Vascular Disease Foundation. Available at: http://vasculardisease.org/flyers/chronic-venous-insufficiency-flyer.pdf (Accessed April 19, 2022).
- Nicolaides A, et al. International Angiology. 2020 Part II; DOI: 10.23736/S0392-9590.20.04388-6.
